语言因地制宜作文|语言因地制宜作文1000字

高三作文 2022-11-17 网络整理 晴天

【www.yxzwxz.com--高三作文】

语言是我们沟通交流的重要工具。人类之所以那么聪明,也许是因为上天给了他们会说话的能力。由于地理位置不同,世界上出现了几百种不同的或相似的语言。语言的不同又导致文化上的相互差异。幸运的是,我学过几种语言,也学会一些方言,语言上的因地制宜,使它们在表达上不同,并直接反映出文化上的差异。

闽南语和国语是我的母语。它们在某些字词上有相似的音,但会有不同的调,有的词汇却是完全不同的音。台湾是闽南语和国语都通用的地方,所以有时候会有合并了闽南语和国语的“新造”的词出现。我来到大陆读书后,对国语和方言之间的异同又有了更进一步的体会。我发现,粤语和闽南语之间有一些很奇妙的联系。比如说,将普通话的“下雨”直译成粤语和闽南语的话,都是“落雨”。“落雨”这个词好像是古时候的中国人说的话。所以我就猜想,说这个语音的两个方言区的文化似乎曾经相连或相似过,只是后人再发这个词的音时,产生了差别。另一个很有趣的就是国语和普通话的区别。虽然它们语音系统几乎一样,但是某些字的声调并不一样。如“法国”这个词,国语采用四声而普通话则用三声。还有,在翻译外文词汇时台湾跟大陆的翻译也不一样,因此有了“纽西兰”和“新西兰”的两个翻译的区别。

我觉得这些语言的对比很有趣,不同地区的语言虽然有些差异,可是我们还是能够互相理解,能够进行彼此沟通。其实我认为文革就改变了中国的很多文化,没有经历过文革的台湾也许能够帮助保留某些珍贵的语言文字文化,如“注音符号”和“繁体字”。

同样是说中文的地区,语言文化上的差别都这么大,更何况是各自说着各种不同语言的西方国家呢?我们从小就接触英语,到现在可以说学习英语已经有十几年了,但跟外国人相比,却还是差一大截。最近三年来,我与外国人打交道比较频繁,了解到一些文化上的习惯和禁忌。比如说跟别人打招呼,中国人习惯问“吃饱了没”,而外国人会觉得这样问好像是在邀请去吃饭似的。对于别人的赞赏,中国人习惯谦虚拒绝,而西方人则大方接纳。这种打交道的方式都是伴随着语言而出现的。此外,从文字的构造来说,中文字更像在画画,一个字只读一个音,而英文里的字母独立时很简单,但拼写在一起就会很复杂,有时几个音节一个单词。这又让我想起古文字的发展。我猜想英文是从埃及希腊那里传来的,即使这些文字与甲骨文一样可能曾经都像在画画,但后来也随统治者的语言文字政策而发生了不同的改变。

语言记载了不同的历史,是个珍贵的文明发现。不同的语言让我们感受到不同的文化。因地制宜的不同语言之间应该要多多交流并继续发展下去,才能擦出更灿烂的文化交融的火花,并不断丰富世界的语言、世界的文明。

本文来源:https://www.yxzwxz.com/gaosanzuowen/109039.html

  • 轻嗅墨香_轻嗅墨中香,再行万里路作文1000字

    时代的印记不断被更新,一代步入天蓝色彼岸,一代又踏上征程。路途中,我们会迷失、会放弃、会懦弱,但倘若我们回首翻看先人的记忆,我们得到的不仅是经验,更是未来的方向。对《二十四史》认识的缺失,是当下一代人的通病,治病寻根,是忘了沉积千年,熠熠生辉的炎黄记忆,忘了源自黄河流域的中华历史。明镜所以照彩,古...

    发布于:2024-11-16

    详细阅读
  • [文化是历史的沉淀]沉淀文化,不枉历史作文800字

    辉煌的盛唐早已过去,但诗歌仍千百年来在人们心间流淌;古希腊的城邦早已覆灭,而那自由民主的星火却依旧蔓延;苏联的新政体随解体而终止,社会主义的旗帜却飘扬在神州大地上空。历史的种子随风飘散、生根发芽,不断衍生出新的文明。如果说北极光因太阳直射点的移动而变得神秘美丽,那中国历史因《二十四史》的出现而变得...

    发布于:2024-11-16

    详细阅读
  • 【没有继承何来创新作文】若无继承何来复兴作文800字

    在一档节目中,主持人问现场选手二十四史为何物?现场青年选手却无一人知道。作为民族的希望,却忘记了来时路,不禁让人痛心。历史长河中奔腾不息,那些历经百转千回 千淘万漉仍熠熠生辉的是华夏民族精神的凝聚 价值的沉淀—优秀传统文化。在历史这台剧中,精华从来都不会因为年长而退场,反而应成为前辈。...

    发布于:2024-11-15

    详细阅读
  • 燃文书库免费阅读 撩妻上瘾:总裁爹地惹不起_燃文脉之灯,载民族之魂作文

    “人类文化的最大悲哀就是流俗的易传,高雅的失传”这是木心谈及历史文化时所提出的一个重要问题。那么,而当诸位青年被问到《二十四史》为何物时,所令人啼笑皆非的回答,似乎也就不再显得那么“怪异”了。可这也恰恰体现出了当今社会生活中那些屡见不鲜的“...

    发布于:2024-11-15

    详细阅读
  • 当梦想照进现实作文600字_当梦想照进现实作文900字

    梦想只要能持久,就能成为现实。我们不就是生活在梦想之中的吗?——题记仰望星空,繁星点点。那些似乎没有纤暇的星辰在银河中闪耀,给人以无限遐想。在美轮美奂的夜景下,我们都在寻找着那个属于自己美丽的梦想,期望它在现实中飞翔。但,通往梦想的彼岸,往往有一条名叫现实的“...

    发布于:2024-11-15

    详细阅读
  • [选择作文700字]选择作文700字

    在我眼里,理科班有三类人:一类是只有理数天赋的人,一类是既有理数天赋又有文艺爱好的人,还有一类是身为理科生,却只有文艺爱好的人。只有理数天赋的人,选择理科,是理所当然。或许他们是幸运的,没有了选择的烦恼,因为没得选。既拥有理数天赋又有文艺爱好的人,在我眼里他们是最幸福的:既能达到家人的期望又能实现...

    发布于:2024-11-15

    详细阅读
  • [成长的滋味作文900字]一个人的成长作文900字

    人,只有在自己站起来之后,这个世界才能属于他。——题记要做未明湖畔的一叶扁舟,独自漂泊;要做泰山峰顶的一棵枯松,独自战斗;要做岩石缝中的一株小草,独自坚强。你一直都这样对我说:要做人生道路上的强者,独自闯荡,学会品味一个人成长的滋味。你也一直都这样做着。生活在被&ld...

    发布于:2024-11-15

    详细阅读
  • 我读懂了母爱作文900字_读懂母爱作文900字

    普天下最平凡的是母亲,最伟大的也是母亲。从来没有一种文字能写尽母爱,文章是有尽头的,而母爱,却是无痕的岁月,贯穿着我们生命的全部。母爱有无数的方式,简简单单的一句话,一个微笑,一次点头……在这些细节中,或深或浅,或重或轻都有爱的滋味。只要你回味和咀嚼,迟早会品尝到爱的味...

    发布于:2024-11-15

    详细阅读
  • 有一种生命_生命是一树花开作文600字

    夜是诺克斯冰冻的裙摆,随风旋转巨大的天幕,浓黑、深重。我处在这黑幕重,看着周围睡去的树木花朵,想着,想生命到底是什么。呱呱坠地,呀呀学语,生命便开始了一段新的旅程。而我们,却让这段旅程短暂而仓促。急匆匆扔开小火车,我们离开孩提时代;不辞辛劳,奔波于学业、事业,我们又匆匆迈向年迈;幻想未来、窥视未来...

    发布于:2024-11-14

    详细阅读
  • [疫情进行时钟南山作文800字]我的高考进行时作文800字

    我从窗口望出去,在那烟树参差的春日里,花红点点,煞是迷人,它牵动我的灵感,撩拨我的文思,久而久之,我竟视这位隔窗而立的“邻居”为知己了。可是,有一个早晨,我推窗而望,蓦然发现昨夜的一场风雨已将它的花容摧残得面目全非。顿时,一种“繁花落尽”的悲凉掠过了...

    发布于:2024-11-14

    详细阅读

Copyright @ 2011- 优秀作文下载网 All Rights Reserved. 版权所有

免责声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

 站长统计